Gizlilik Politikası
Kısa hâli. Homya'da kayıt yok. Adınızı, e-postanızı, adresinizi hiç öğrenmiyoruz. Oda fotoğrafınız ve eklediğiniz kendi mobilya fotoğraflarınız yeniden tasarlanmak üzere gönderiliyor ve işlem bitince bizde kalmıyor. Alışveriş listesine yazdığınız fiyatlar cihazınızdan hiç çıkmıyor. Tamamlanan tasarımlarınız kendi iCloud'unuzda saklanıyor; orayı biz okuyamıyoruz.
Her şeyi uygulamanın içinden silebilirsiniz: Ayarlar, sonra Tüm verilerimi sil. Aşağıdaki uzun hâli aynı şeyi, düzenleyicilerin istediği ayrıntıyla anlatıyor.
- 1. Sorumlu kim
- 2. Neyi, neden işliyoruz
- 3. Hiç toplamadıklarımız
- 4. Tasarımlarınız sizin iCloud'unuzda
- 5. Hukuki dayanaklar
- 6. Sürece dahil olan diğerleri
- 7. Yurt dışına aktarım
- 8. Ne kadar saklanıyor
- 9. Verilerinizi silmek
- 10. Haklarınız
- 11. Türkiye, KVKK
- 12. Avrupa ve Birleşik Krallık
- 13. Kaliforniya
- 14. Çocuklar
- 15. Güvenlik
- 16. Değişiklikler
- 17. İletişim
1. Sorumlu kim
Homya'yı Lumio Studio yayınlıyor. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında veri sorumlusu biziz. AB ve Birleşik Krallık Genel Veri Koruma Tüzüğü bakımından veri denetleyicisi, Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası bakımından ise işletme sayılıyoruz.
Bize homya@lumiostudio.co adresinden ulaşın. Gizlilik taleplerini 30 gün içinde yanıtlıyoruz.
2. Neyi, neden işliyoruz
| Ne | Neden | Nereye gidiyor |
|---|---|---|
| Seçtiğiniz oda fotoğrafı | İstediğiniz yeniden tasarlanmış görseli üretmek için | Şifreli bağlantıyla işlem fonksiyonumuza, oradan Google Vertex AI'ya gider. Sonucunuz döndükten sonra atılır. Hiçbir modeli eğitmek için kullanılmaz. |
| Bu modu seçerseniz, kendi mobilyalarınızın en fazla beş fotoğrafı | Tasarım, değiştireceğiniz değil elinizde tutacağınız parçaların etrafında kurulsun diye | Oda fotoğrafıyla aynı şifreli bağlantı üzerinden gönderilir, aynı şekilde işlenir ve sonucunuz döndükten sonra silinir. Hiçbir modeli eğitmek için kullanılmaz. |
| Alışveriş listesi ve içine yazdığınız fiyat veya notlar | Tasarımın neyi kullandığının ve maliyetine dair kararınızın kaydıdır | Tasarımla birlikte cihazınızda saklanır. Yazdığınız fiyat ve notlar bize, herhangi bir mağazaya ya da başka birine hiçbir zaman gönderilmez. |
| Yeniden tasarlanmış görsel | Zaten bunun için geldiniz | Cihazınıza döner, kendi iCloud'unuza kaydedilir, Fotoğraflar'a ise yalnızca Kaydet'e dokunursanız. |
| O tasarım için seçimleriniz | Seçtiğiniz oda tipi ve görünüm, isteğin kendisidir | İstekle birlikte gider, sonrasında saklanmaz. |
| Kullanım olayları | Hangi ekranın işe yaradığını, nerede takıldığınızı görmek için | PostHog. Ekran görüntülenmeleri, üretimin başlaması ve bitmesi, ödeme duvarının gösterilmesi, satın almanın tamamlanması. Rastgele bir tanımlayıcıya bağlıdır, adınıza asla. |
| Abonelik durumu | Aboneliğinizin etkin olup olmadığını bilmek ve geri yüklemek için | Adapty, aynı rastgele tanımlayıcıyla. Ödemeyi Apple işler; kartınızı hiç görmeyiz. |
| Çökme ve performans raporları | Bozulanı onarmak için | Firebase Crashlytics. Cihaz modeli, iOS sürümü ve kodun nerede hata verdiği. |
3. Hiç toplamadıklarımız
Hesap yok, e-posta yok, ad yok, telefon yok, şifre yok. Rehber yok. Kesin konum yok. Reklam tanımlayıcısı yok, uygulamalar arası izleme yok, veri simsarı yok. Kişisel veri satmıyoruz, paylaşmıyoruz ve hiç yapmadık.
Fotoğraflarınız ne bizim ne de başkasının yapay zekâ modelini eğitmekte kullanılıyor. Bu, Google Vertex AI'yı çağırma biçimimizin sözleşmesel koşulu; yalnızca bu sayfadaki bir vaat değil.
4. Tasarımlarınız sizin iCloud'unuzda
Homya'da giriş ekranı yok, çünkü ihtiyaç yok. Cihazınız zaten iCloud'a giriş yapmış durumda, bu yüzden tamamlanan tasarımlarınız kendi iCloud hesabınızın içindeki özel bir CloudKit veritabanında saklanıyor. Cihazlarınızda görünmelerinin sebebi bu; siz hiçbir şey ayarlamıyorsunuz.
Özel bir CloudKit veritabanı size aittir, bize değil. Onu okuyamıyoruz. Bu saklama için Apple işleyen taraftır ve içeriği bu politikanın yanı sıra Apple'ın gizlilik politikasına tabidir.
iCloud'dan çıkmışsanız ya da iCloud alanınız dolduysa Homya yine çalışır. Tasarımlarınız o zaman yalnızca cihazda tutulur. Senkron bir kolaylıktır, koşul değil.
5. Hukuki dayanaklar
GDPR veya Birleşik Krallık GDPR'ı uygulandığında dayandığımız temeller:
- Sözleşmenin ifası (m. 6(1)(b)): gönderdiğiniz fotoğrafı işlemek, tasarımı döndürmek ve aboneliğinizi yönetmek için. Bu olmadan uygulama var oluş sebebini yerine getiremez.
- Meşru menfaat (m. 6(1)(f)): çökme raporları ve ürün analitiği için, uygulama çalışır durumda kalsın ve gelişsin diye. Bunu menfaatlerinizle tarttık ve sizi adlandıran bir şey yerine rastgele bir tanımlayıcı kullanıyoruz.
- Açık rıza (m. 6(1)(a)): kameranıza ve fotoğraf kitaplığınıza erişim için. iOS bunu ayrıca sorar ve iOS Ayarlar'dan istediğiniz an geri alabilirsiniz.
Türk hukuku bakımından karşılıkları, sözleşmenin ifası için KVKK m. 5/2-c ve meşru menfaat için m. 5/2-f'dir; bunların dışında kalan her şey için açık rıza aranır.
6. Sürece dahil olan diğerleri
Listeyi bilerek kısa tutuyoruz. Aşağıdaki her işleyen bir veri işleme sözleşmesiyle bağlıdır.
| İşleyen | Ne yapıyor | Nerede |
|---|---|---|
| Google Cloud, Vertex AI | Yeniden tasarlanmış görseli üretir, sonra girdiyi atar | Amerika Birleşik Devletleri ve AB |
| Google Firebase | İsteğinizin geçtiği fonksiyonu çalıştırır, çökme raporlaması | Amerika Birleşik Devletleri |
| Apple, iCloud ve CloudKit | Tasarımlarınızı kendi hesabınızda saklar. Bizim erişimimiz yok | Apple'ın küresel altyapısı |
| Apple, App Store | Ödemeyi alır, iadeleri yürütür | Apple'ın küresel altyapısı |
| PostHog | Ürün analitiği | Avrupa Birliği |
| Adapty | Abonelik durumu ve geri yükleme | Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri |
7. Yurt dışına aktarım
Homya dünya genelinde sunuluyor, dolayısıyla yukarıdaki işleyenlerin bir kısmı sizin ülkenizin dışında. Veri Avrupa Ekonomik Alanı'ndan veya Birleşik Krallık'tan çıktığında aktarım, Avrupa Komisyonu'nun Standart Sözleşme Maddeleri ve Birleşik Krallık Uluslararası Veri Aktarımı Eki ile, ya da varsa bir yeterlilik kararıyla korunur.
Türkiye'den yapılan aktarımlarda açık rızanıza ya da KVKK m. 9'un Mart 2024 değişikliğiyle getirilen mekanizmalara, bu kapsamda Kurul'a bildirilen standart sözleşmelere dayanıyoruz.
homya@lumiostudio.co adresine yazın, bölgenizde geçerli güvenceleri size gönderelim.
8. Ne kadar saklanıyor
- Oda fotoğrafınız: yalnızca istek süresince. Hiçbir veritabanımıza yazılmaz ve sonucunuz döner dönmez, tipik olarak bir dakika içinde atılır.
- Tasarımlarınız: siz sakladığınız sürece. Kendi iCloud'unuzdalar ve kontrol sizde.
- Kullanım olayları: 12 ay, sonra silinir.
- Çökme raporları: 90 gün, sonra silinir.
- Abonelik durumu: aboneliğin ömrü boyunca ve sonrasında vergi ile muhasebe mevzuatının satış kaydını saklamamızı gerektirdiği süre kadar.
9. Verilerinizi silmek
Homya'yı açın, Ayarlar, sonra Tüm verilerimi sil. Hemen çalışır ve tek bir onay ister. Kayıtlı tasarımlarınızı cihazdan ve iCloud özel veritabanınızdan siler, rastgele tanımlayıcıyı da atar; böylece sonraki kullanım olayları daha önce yaptıklarınızla ilişkilendirilemez.
Şaşırmayın diye, dürüstçe yapamadığı iki şey:
- Etkin bir aboneliği iptal etmez. Bunu yalnızca Apple yapabilir: iOS Ayarlar, adınız, sonra Abonelikler.
- Apple'ın satın alma kaydını kaldırmaz. O makbuz Apple'a aittir, bize değil.
Yalnızca uygulamayı silmek cihazdakini kaldırır, iCloud'dakini kaldırmaz. Her şeyin gitmesini istiyorsanız önce uygulama içindeki seçeneği kullanın.
10. Haklarınız
Nerede yaşarsanız yaşayın, elimizde ne olduğunu teyit etmemizi, size bir kopya vermemizi, düzeltmemizi, silmemizi, kullanımı kısıtlamamızı veya kullanıma itiraz etmenizi ve verinizi başka bir sağlayıcıya aktarmamızı isteyebilirsiniz. homya@lumiostudio.co adresine yazın. Ücret almayız ve talep ettiğiniz için size farklı davranmayız.
Hesap olmadığı için bir talebi tek başımıza belirli bir kişiyle eşleştiremeyiz. Analitiğimizdeki rastgele tanımlayıcı üzerinden işlem yapmamızı isterseniz uygulama bunu Ayarlar'da size gösterebilir, siz de talebinizde belirtebilirsiniz. iCloud'unuzda saklanan her şeyin kontrolü zaten sizde.
11. Türkiye, KVKK
6698 sayılı Kanun'un 11. maddesi uyarınca: kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, 7. madde çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, düzeltme ve silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Taleplerinizi homya@lumiostudio.co adresine iletin, Türkçe yanıtlayalım.
12. Avrupa ve Birleşik Krallık
GDPR'ın 15 ile 22. maddelerindeki haklara sahipsiniz; veri taşınabilirliği ve meşru menfaate dayanan işlemeye itiraz bunlara dahildir. Sizin için hukuki sonuç doğuran otomatik karar alma yok. Fotoğrafınızdan görsel üretmek profilleme değildir.
Ulusal denetim otoritenize şikâyette bulunabilirsiniz. Birleşik Krallık'ta bu ico.org.uk adresindeki Bilgi Komiserliği Ofisi'dir. Önce bize söylemenizi tercih ederiz: homya@lumiostudio.co.
13. Kaliforniya
Son on iki ayda, 2. bölümde anlatılan amaçlarla tanımlayıcılar (rastgele bir uygulama tanımlayıcısı), internet etkinliği (uygulama içi kullanım olayları) ve görsel bilgi (gönderdiğiniz fotoğraf, geçici olarak) topladık.
Kişisel bilgi satmıyoruz ve bağlamlar arası davranışsal reklam için paylaşmıyoruz; bu terimler CPRA ile değişik CCPA'da tanımlandığı şekliyle anlaşılır. Önceki on iki ayda da yapmadık ve 16 yaş altındaki küçüklerin kişisel bilgisini satmıyoruz. Böyle bir program yürütmediğimiz için size sunulacak bir Satmayın bağlantısı da yok.
Erişim, silme ve düzeltme talep edebilir, yetkili bir temsilci atayabilirsiniz. Bu hakları kullanmanız hiçbir zaman daha kötü bir fiyata veya kısıtlı bir hizmete yol açmaz.
14. Çocuklar
Homya çocuklara yönelik değildir ve App Store'da buna göre derecelendirilmiştir. 16 yaşından, bir ülke daha yüksek bir dijital rıza yaşı belirlemişse o yaştan küçük kimseden bilerek kişisel veri toplamıyoruz. Bir çocuğun uygulamayı kullandığını düşünüyorsanız bize yazın, elimizdeki her şeyi silelim.
15. Güvenlik
Her şey TLS üzerinden gider. Fotoğrafınız bellekte işlenir ve hiçbir veritabanımıza yazılmaz. Altyapımıza erişim çok faktörlü kimlik doğrulama gerektirir ve yalnızca onu işleten kişilerle sınırlıdır. Tasarımlarınız Apple'ın şifreli özel CloudKit alanında durur.
Hiçbir sistem kusursuz değildir. Bir ihlal verinizi etkilerse ilgili denetim otoritesine 72 saat içinde bildiririz ve kanunun gerektirdiği hâllerde doğrudan size de haber veririz.
16. Değişiklikler
Bunların işleyişini değiştirirsek bu sayfayı güncelleyip yukarıdaki yürürlük tarihini ileri alırız. Sizi maddi olarak etkileyen bir değişiklikte, bu sayfayı sessizce düzenlemek yerine yürürlüğe girmeden önce uygulama içinde haber veririz.
17. İletişim
Lumio Studio
Gizlilik soruları: homya@lumiostudio.co
30 gün içinde, genellikle çok daha erken yanıtlıyoruz.